Llibre Verd Petit
Otro códice de valor incalculable que se conserva en el Archivo es el denominado como Llibre Verd Petit, llamado así porque, como en el caso del Llibre Verd Gran está religado con tapas de cuero de color verde, decoradas con relieves geométricos y arabescos de oro.
El Llibre Verd Petit mide 19x27cm y está formado por 281 hojas de vitela (denominación del pergamino de la mejor calidad, procedente de animales nonatos) de magnífica apariencia y manuscrito con grafía gótica librária del siglo XIV. Las iniciales y las letras capitales son azules y rojas con pequeñas filigranas. Las rúbricas, rojas, tal y como corresponde. El códice parece encuadernado a principios del siglo XX, y su estado de conservación es bueno.
En el lomo del códice se lee: Privilegis, statuts e Ordinacions de la Ciutat de Lleida. Anys 1299 a 1413. Contiene varios privilegios reales, ordenaciones de la ciudad, Usatges de Barcelona y els Costums de Lleida, recopilados por el cónsul Guillem Botet en 1228, que son la compilación del derecho consuetudinario leridano otorgado ochenta años después de la concesión de la Carta de Poblament. Dichas Costumbres que se mantuvieron vigentes hasta 1716, lhizo que el código legislativo perdurara vigente casi durante seiscientos años.
Se considera que la redacción se terminó en 1413 y que fue obra, mayormente, de los notarios Miquel Piqué y Guillem de Tàrrega.